Den svenska översättningen av Cristina Wilkins engelska original ”Five Domains Model for Welfare Assessment” har genomförts av Elke Hartmann tillsammans med Svenska Islandshästförbundet. Postern är tänkt som hjälp för att systematiskt identifiera olika områden och faktorer som kan påverka hästen positivt och negativt.
Cristina Wilkins, som tagit fram modellen, är forskare och doktorand vid New England universitet Australien. Hennes forskning fokuserar på samspelet mellan människa och häst, med särskild inriktning på hur dessa interaktioner påverkar välfärden för båda parter. Cristina är också engagerad i att utbilda hästägare och yrkesverksamma om hästvälfärd och hållbar hästhållning. Hon är känd för sitt arbete med att vidareutveckla, forska på och popularisera användningen av de fem domänerna modellen för att bedöma och säkerställa hästars välfärd och förbättra deras livskvalitet. Ambitionen är att ge ett holistiskt perspektiv på hästvälfärd, där både fysiska och psykiska behov beaktas.
Modellen för fem domäner beskriver de olika områden som påverkar hästens mående. Genom att beskriva hästvälfärdens olika delar kan det hjälpa oss att systematiskt bedöma och förbättra hästens välbefinnande. Med fem domänmodellen blir det överskådligt och lättare att se hur de olika delarna hänger ihop.
Modellen ersätter inte de regler och förordningar som gäller kring svensk lagstiftning för djurskydd, utan är ett komplement.
Modellen är uppbyggd kring fem huvudsakliga områden som anses vara avgörande för hästens välmående: